2017年09月12日 国际新闻 (字幕版)legalhigh11
金沙娱乐官网
金沙娱乐-金沙网上娱乐|新金沙娱乐城|金沙娱乐官网|金沙娱乐网址
www.glo123.com
2017-09-13 20:06

标签:    
简介:   (播发9月12日16:30)电视节目线路《国际新闻》(一)   (标题)习近平致信祝贺《联合国防治荒漠化公约》第十三次缔约方大会高级别会议召开    (标题)挪威中右党派联盟再度赢得议会选举    (标题)以色列推迟举行以非峰会    (标题)东盟:RCEP谈判年内有望取得… (播发9月12日16:30)电视节目线路《国际新闻》(一)   (标题)习近平致信祝贺《联合国防治荒漠化公约》第十三次缔约方大会高级别会议召开    (标题)挪威中右党派联盟再度赢得议会选举    (标题)以色列推迟举行以非峰会    (标题)东盟:RCEP谈判年内有望取得“重要成果”    (标题)德国议会代表团访问土耳其北约军事基地    (标题)(口播)国际原子能机构成立朝核问题工作组    (标题)(口播)普京与默克尔强调谈判解决朝鲜半岛危机    (标题)韩国外长表示将坚持和平实现半岛无核化    (标题)瞬间(国际)    (标题)中国高铁:书写时代名片    (标题)希腊总理盛赞中国担任第82届萨洛尼卡国际博览会主宾国    (标题)中国赴黎维和官兵在未爆弹密集区销毁地雷    (标题)中国援建喀麦隆新教室    (标题)(简讯)尼克松图书馆举行“911”事件纪念活动    (标题)(简讯)2017“敏捷精神”多国联合军演在格鲁吉亚落幕    (标题)(简讯)国画名家邀请展在马六甲举行    (标题)(简讯)埃及警察巡逻队在西奈半岛遇袭 18人死亡    (标题)(简讯)法兰克福机场发生喷射刺激性气体事件致6人轻伤    (标题)(简讯)飓风“艾尔玛”致古巴至少10人死亡    *******以下文稿*******   主持人:观众朋友大家好,您正在收看的是《国际新闻》。  (标题)习近平致信祝贺《联合国防治荒漠化公约》第十三次缔约方大会高级别会议召开    主持人:《联合国防治荒漠化公约》第十三次缔约方大会高级别会议11日在中国内蒙古鄂尔多斯市开幕。国家主席习近平发来贺信,向会议的召开致以热烈的祝贺,向出席会议的各国代表、国际机构负责人和各界人士致以诚挚的欢迎,并预祝大会圆满成功。   解说:习近平指出,土地荒漠化是影响人类生存和发展的全球重大生态问题。公约生效21年来,在各方共同努力下,全球荒漠化防治取得明显成效,但形势依然严峻,世界上仍有许多地方的人民饱受荒漠化之苦。这次大会以“携手防治荒漠,共谋人类福祉”为主题,共议公约新战略框架,必将对维护全球生态安全产生重大而积极的影响。   习近平指出,中国将坚定不移履行公约义务,按照本次缔约方大会确定的目标,一如既往加强同各成员国和国际组织的交流合作,共同为建设一个更加美好的世界而努力。   国务院副总理汪洋在开幕式上宣读了习近平的贺信并发表主旨演讲。联合国秘书长古特雷斯向会议发来视频致辞。   《联合国防治荒漠化公约》是联合国里约可持续发展大会框架下的三大环境公约之一,旨在推动国际社会在防治荒漠化和缓解干旱影响方面加强合作。缔约方大会是公约的最高决策机构,目前每两年举行一次。   新华社记者邹俭朴、姜雪兰内蒙古鄂尔多斯报道。(完)   (标题)挪威中右党派联盟再度赢得议会选举    主持人:根据当地时间12日凌晨公布的挪威新一届议会选举计票结果,以保守党为首的中右党派联盟获得169个席位中的89席,维持了在议会中的多数席位。      解说:截至当地时间12日凌晨2点,本次选举已统计出95.1%的选票。根据计票结果,执政的保守党和进步党分别获得45席和28席,而它们在议会中的盟友基督教人民党和自由党均获得8席。与2013年议会选举相比,这4个党派的支持率均有所下降。    工党在这次议会选举中获得49席,虽保住议会第一大党地位,但比上次议会选举减少6席,是降幅最大的政党。同属中左阵营的中间党和社会主义左翼党的支持率有所增加,分别获得18席和11席。成立于2007年的左翼党派红党首次进入议会,获得1席。此外,绿党仍然维持了一个席位。    分析人士认为,现任首相、保守党主席埃尔娜·索尔贝格有望继续出任下届挪威政府首相。   新华社记者张淑惠、梁有昶奥斯陆报道。(完)   (标题)以色列推迟举行以非峰会    主持人:以色列外交部当地时间11日发表声明称,应多哥总统福雷的要求,原定于今年10月23日至27日在多哥首都洛美举行的“以色列——非洲峰会”将推迟举行。    解说:声明表示,为了确保峰会成功举办,多哥总统福雷·埃索齐姆纳·纳辛贝需要进行更加充分的准备和详细的计划,但是声明并没有明确峰会将被推迟到何时举行。   但《以色列时报》报道称,以色列——非洲峰会将被取消,其原因是出于巴勒斯坦和部分非洲国家的反对。有分析人士认为,以色列总理内塔尼亚胡的一个重要外交策略就是要发展与非洲的友好关系,此次峰会的取消无疑将会打击他的这一非洲外交策略。   新华社记者陈文仙耶路撒冷报道。(完)   (标题)东盟:RCEP谈判年内有望取得“重要成果”   主持人:参与区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)第五次部长级会议的东盟及菲律宾官员表示,RCEP谈判参与各方已就接下来谈判的“关键要素”达成一致,谈判有望在11月东盟峰会举办前取得“重要成果”。同时,菲方还称赞了中国为RCEP谈判付出的努力。   解说:RCEP第五次部长级会议10日在菲律宾首都马尼拉举行,11日会议公布了联合声明。声明说,RCEP要达成一个现代、综合性、高质量和互惠性的经济伙伴协定,完成谈判需要各方达到一个谈判“着陆区”。为达成这一目标,东盟在本次部长级会议上提出了一份名为《2017年底前RCEP取得重要成果的谈判关键要素》(RCEP key elements for significant outcomes by end of 2017)的文件,获得了各参与国的同意。接下来各方将以此为指导,全力加速谈判,努力取得重要成果,争取在今年11月份的东盟峰会上将成果提交给参会的各国领导人。   新华社记者王羽、袁梦晨,报道员迈克尔·戴维菲律宾马尼拉报道。(完)   (标题)德国议会代表团访问土耳其北约军事基地    主持人:德国议会代表团当地时间8日以北约成员国军事交流的名义,到访位于土耳其中部科尼亚的北约空军基地,并会见了驻扎在当地的德国士兵。   解说:据土耳其阿纳多卢通讯社报道,该代表团7名成员都来自德国联邦议院国防委员会。代表团于8日早晨抵达科尼亚空军基地,并会见了驻扎在当地的德国士兵。   目前在土耳其科尼亚北约空军基地共有约30名德国士兵承担预警机飞行任务,主要是为北约军事联盟打击极端组织“伊斯兰国”提供情报支持。   去年下半年,土德两国关系持续紧张。德国议会曾提出访问位于土耳其南部阿达纳附近的因吉尔利克军事基地的申请,遭到土耳其政府多次拒绝。今年6月,德国总理默克尔决定从因吉尔利克军事基地撤出约260名德国士兵,改为在约旦驻军,两国关系进一步恶化。   此后,在北约秘书长斯托尔滕贝格的调停下,双方打破僵局,德国议会代表团才得以成行。土方强调,科尼亚空军基地属于北约,这为两个北约盟国关系修复留出了一定余地。    新华社记者王峰、施春,报道员乌穆特安卡拉报道。(完)    (标题)(口播)国际原子能机构成立朝核问题工作组    主持人:国际原子能机构总干事天野之弥11日表示,该机构已经为朝鲜核问题成立了一个专门的工作小组,以加强应对朝核问题的工作。(完)      (标题)(口播)普京与默克尔强调谈判解决朝鲜半岛危机   主持人:俄罗斯总统新闻局当地时间11日发布通报说,俄总统普京当天应约与德国总理默克尔通电话讨论朝鲜半岛局势,双方强调朝鲜半岛危机只能通过谈判解决。(完)   (标题)韩国外长表示将坚持和平实现半岛无核化    主持人:韩国外交部长官康京和当地时间11日参加驻韩外国媒体记者会时表示,韩国政府将坚持以和平方式实现朝鲜半岛无核化,她同时承认朝核问题会是韩方长期面临的“最大挑战”。   同期:韩国外交部长官 康京和   自文在寅政府上台之后已经有4个月时间,朝核问题仍然是我们外交和安保领域的最大挑战,也将在今后许多年内继续如此。   解说:康京和表示,韩国政府将继续为“和平”实现朝鲜“完全、可验证且不可逆地”弃核而努力,这也是国际社会共同目标。韩方将坚定不移地朝着这一方向推进,付出耐心和毅力,同时对于韩美联合防御态势和威慑能力抱有信心。   她表示,朝方如果不顾国际社会和平意愿、继续“挑衅”,将付出“不稳定和经济困难”的代价。   新华社记者耿学鹏、金颢旼、姚琪琳韩国首尔报道。(完)   (标题)瞬间(国际)    主持人:新华社图片,记录新闻瞬间。一起来看今天的《瞬间》。   (标题)中国高铁:书写时代名片    主持人:近年来,中国高铁继续保持快速发展步伐,“四纵四横”高铁网基本成形,技术成就赢得国际声誉,服务品质不断攀升。中国高铁已经成为一张见证时代发展的名片。     文稿略。   综合新华社报道。(完) (播发9月12日16:30)电视节目线路《国际新闻》(二)   (标题)希腊总理盛赞中国担任第82届萨洛尼卡国际博览会主宾国    主持人:希腊总理齐普拉斯当地时间9日表示,近年来希中关系日益加强、前景广阔,中国担任第82届萨洛尼卡国际博览会(萨博会)主宾国在双边关系发展中具有里程碑式意义。      解说:齐普拉斯当天参加萨博会中国馆开幕式并发表讲话。他说,希腊支持中国提出的“一带一路”倡议,中国的投资对希腊摆脱债务危机、恢复经济增长具有关键意义。   同期:希腊总理 齐普拉斯   中国的投资和与中国企业的合作使我们能迅速前进,把希腊发展成国际交通、贸易和能源枢纽。   解说:中国驻希腊大使邹肖力在致辞时说,塞萨洛尼基所在的希腊北部地区是21世纪海上与陆上丝绸之路经济带的交汇之处,孕育着巨大发展潜力。中国在19年后再次担任萨博会主宾国,中方愿同希腊及本地区各国一道,以本届萨博会为契机,共同谱写“一带一路”建设新篇章。   同期:中国驻希腊大使 邹肖力   中国在19年后再次担任萨博会主宾国,是近年来两国政府和人民增进理解与信任、携手战胜困难和挑战、互利共赢的最好见证,更为双方扩大合作、实现共同发展振兴开辟了广阔前景。   解说:在开幕式上,齐普拉斯率领多名希腊内阁部长参观了中国展厅。塞萨洛尼基市政府还在萨博会会场及市区挂起了5000个传统的中国灯笼。   萨博会是巴尔干和东南欧地区最有影响力的展览会之一。据萨博会组织者介绍,今年有来自17个国家和地区的1500名参展商与会,参观人数预计将达25万人,参展商数量和参观人数都是过去10年来最多的一次。   新华社记者陈占杰,报道员斯皮利奥普洛、阿纳格诺斯托普洛、察齐斯雅典报道。(完)   (标题)中国赴黎维和官兵在未爆弹密集区销毁地雷    主持人:中国第16批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队扫雷连的官兵近日在距离营区30多公里远的鲁迈什地区一处未爆弹密集区的作业通道内,现场销毁了一枚防步兵地雷。   解说:黎以边境的地雷大多埋设于上世纪70年代,地雷的性能极不稳定,很小的压力都可能引发爆炸。销毁的这枚防步兵地雷,就暴露在官兵重建的作业通道封围桩内侧,这条通道所处的区域正是未爆弹密集区,如果发生火灾相当危险。   同期:中国第16批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队扫雷二组组长 挪贵东   这枚销毁过的地雷就是被雨水冲刷进来的,在它前面安全通道的封围设施遭到了严重破坏,我们现在要在它旁边重新清排出一条新的安全通道。   同期:中国第16批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队扫雷二组监督员 杨剑   在未爆弹区域进行通道清排是非常危险的,可能里面的信号源是地雷,或者是未爆弹残骸,也可能是铁丝、铁钉。那么,我们在同一个位置,会反复探测3次以上,确认安全以后,前进28厘米,28厘米也就是一个探框的直径。   解说:中国第16批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队是今年5月底部署到黎巴嫩的,目前已经对“蓝线”上30条破坏较为严重的安全通道进行了维护。   新华社记者李良勇,报道员牛彦澧黎巴嫩报道。(完)   (标题)中国援建喀麦隆新教室    主持人:在刚刚过去的第33个中国教师节当天,由华人和中企在喀麦隆捐助修建的新校舍举行移交仪式。   解说:该项目由喀麦隆侨领李桂香和徐工集团杭州明辉联合捐助,包括为位于喀麦隆南部大区阿比特(Abiete)村小学援建2间教室和1间办公室。   徐工集团挖掘机事业部海外市场总监涂晖表示,中企在海外履行社会责任非一朝一夕之功,在中国教师节当天为喀麦隆学子移交新校舍别有意义。   同期:徐工集团挖掘机事业部海外市场总监 涂晖   这次特意挑了在教师节举办竣工仪式,也是秉着我们的初衷,希望通过我们的善行善举,让喀麦隆学生的学习环境得到改善,同时希望更多的企业和社会团体感受到这种氛围,为孩子们,为中喀友谊做更多贡献。   新华社记者乔本孝、贝尔纳喀麦隆阿比特报道。(完)   主持人:更多新闻,来看简讯。     (标题)(简讯)尼克松图书馆举行“911”事件纪念活动    解说:当地时间9月11日,位于美国南加州橙郡的尼克松总统图书馆举办“9·11”事件16周年纪念活动。当天约有750名美国各界来宾出席了纪念仪式。活动中200人组成的合唱团演唱了一系列爱国主义歌曲,引发全场动情合唱。   尼克松图书馆内还展出了世贸中心遗址的残片以及来自“9·11”归零地的土壤。图书馆门前的草坪上插满了3000面美国国旗,以悼念在“9·11”事件中丧生的遇难者。   新华社记者黄超,报道员曾慧美国洛杉矶报道。(完)   (标题)(简讯)2017“敏捷精神”多国联合军演在格鲁吉亚落幕    解说:代号为“敏捷精神2017”的多国联合军事演习当地时间11日在格鲁吉亚南部的奥尔波洛军事基地落下帷幕。在当天的闭幕式前,参演国军队出动特种作战力量,利用坦克、装甲车、武装直升机、火炮等装备进行了空地综合攻防演练。本次军演从9月3日开始,包括指挥所演习和实地演练两部分。   2011年以来,格鲁吉亚与美国每年都在格境内举行代号为“敏捷精神”的军事演习。2015年,这一演习首次由格美两国参与扩大为多国参与。   新华社记者李铭第比利斯。(完)   (标题)(简讯)国画名家邀请展在马六甲举行    解说:“一带一路·盛世青绿”中国人民大学画院中国画名家邀请展10日在马来西亚古城马六甲举行。本次画展共有8位中国人民大学画院教授参加,包括苗重安、胡明德、桂行创、李明、赵建军、高荐、杨东平和王乘,共展出青绿山水作品40幅,受到了当地书画爱好者的广泛好评。 马六甲州对华商务特使颜天禄、马来西亚著名画家钟正山、钟正川等嘉宾出席画展开幕式。   新华社王大玮马来西亚马六甲报道。(完)   (标题)(简讯)埃及警察巡逻队在西奈半岛遇袭 18人死亡    解说:据埃及官方《金字塔报》当地时间11日报道,埃及一支安全巡逻队当天在西奈半岛遭汽车炸弹袭击和伏击,事件造成18名警察和平民死亡,另有5人受伤。报道说,事件发生在北西奈省阿里什市,巡逻队在遭遇汽车炸弹袭击后,还有武装分子向他们开火,巡逻队在迅速赶来的安全部队支援下与这伙武装分子交火。   另据埃及中东社报道,安全部队在交火中击毙了3名武装分子。截至目前,尚无任何组织宣称制造了这起袭击。   截至目前,尚无任何组织宣称制造了这起袭击。   新华社记者汤洁峰、曹佩弦、郑思远开罗报道。(完)   (标题)(简讯)法兰克福机场发生喷射刺激性气体事件致6人轻伤    解说:德国法兰克福机场当地时间11日中午12点,不明身份人员在机场1号航站楼内喷射刺激性气体,事件造成至少6人轻伤。 事发后,当地警方和消防部门赶到现场。值机窗口一度关闭,旅客们被紧急疏散。消防部门说,喷射的气体对人体无害。目前,1号航站楼受影响区域已重新开放,航班均正常,事件原因仍在调查中。   新华社记者王平平、实习记者魏含聿 法兰克福报道。(完)   (标题)(简讯)飓风“艾尔玛”致古巴至少10人死亡    解说:来自古巴民防部门的消息说,飓风“艾尔玛”经过古巴后,古巴各省报告至少有10人死亡。死者来自古巴西部和中部的哈瓦那、马当萨斯、卡马圭和谢戈德阿维拉省。根据初步报告,多数人因飓风引发的房屋倒塌及飓风经过北部海岸时带来的极端洪水遇难。   8日至10日,飓风“艾尔玛”袭击古巴中西部地区。目前,古巴全国15个省中有13个都已进入灾后恢复阶段。   新华社记者马桂花哈瓦那报道。(完)   主持人:以上是本档新闻的全部内容,感谢收看,再见。